en el codo, escuché con la mayor atención por si captaba algún sonido nuevo. Mientras tanto, repasé en mi pensamiento todas las circunstancias que pudieran ayudar a mis conjeturas.
Mi habitación era un edificio de madera, que constaba de dos plantas. En cada planta había dos habitaciones, separadas por un vestíbulo, o pasillo central, con el que se comunicaban mediante puertas opuestas.
El pasillo, en la planta baja, tenía puertas en los dos extremos y una escalera. Unas ventanas correspondían a las puertas en la planta alta.
Adosadas a este, en el este, había alas, divididas de la misma manera en una habitación superior y otra inferior; una de ellas comprendía una cocina y un aposento encima para el criado, y se comunicaba, en ambas plantas, con el salón contiguo abajo y el dormitorio contiguo arriba.
El ala opuesta es de dimensiones más reducidas, siendo las habitaciones de no más de ocho pies cuadrados. La inferior se usaba como depósito de utensilios domésticos, la superior era un gabinete en el que depositaba mis libros y papeles. Tenían una sola entrada, que era desde la habitación contigua.
- No había ventana en la inferior, y en la superior, una pequeña abertura que proporcionaba luz y aire, pero que apenas dejaría pasar el cuerpo.
- La puerta que conducía a esta estaba cerca de la cabecera de mi cama y siempre estaba cerrada con llave, excepto cuando yo mismo me encontraba dentro.
- Los accesos de abajo solían cerrarse y trancarse por las noches.
La criada era mi única compañía, y no podía llegar a mi alcoba sin pasar antes por la habitación opuesta y el pasillo central, cuyas puertas, sin embargo, solían estar sin cerrojo.