Mi hermano había recibido un libro nuevo de Alemania. Era una tragedia, y el primer intento de un poeta sajón, de quien a mi hermano le habían enseñado a abrigar las más altas expectativas.
Las hazañas de Zisca, el héroe bohemio, estaban entretejidas en una serie y conexión dramáticas. Según la costumbre alemana, era minuciosa y difusa, y estaba dictada por una fantasía aventurera y sin ley. Era una cadena de actos audaces y desastres nunca oídos. La fortaleza con foso y la espesura; la emboscada y la batalla; y el conflicto de pasiones desbocadas, se retrataban en versos silvestres y con terrorífica energía.
Se reservó una tarde para ensayar esta obra. La lengua nos era familiar a todos excepto a Carwin, de cuya compañía, por tanto, se prescindió tácitamente.
La mañana anterior a este ensayo proyectado la pasé en casa. Mi mente estaba ocupada en reflexiones relativas a mi propia situación. El sentimiento que vivía con mayor energía en mi corazón estaba vinculado a la imagen de Pleyel. En medio de mi angustia, no había estado desprovista de consuelo. Su conducta reciente había dado impulso a mis esperanzas. ¿No estaba cerca el momento que debía convertirme en la más feliz de las criaturas humanas? Él sospechaba que yo miraba con ojos favorables a Carwin. De ahí surgían inquietudes que él se esforzaba en vano por ocultar. Me amaba, pero carecía de esperanzas de que su amor fuera correspondido. ¿No es hora, me dije, de rectificar este error? ¿Pero por qué medios ha de lograrse esto? Solo puede hacerse mediante un cambio en mi