a la pérdida de su prole y su esposa—una pérdida que debía a su propia mano extraviada—, ¡Wieland se transformó de golpe en el varón de dolores!
No reflexionaba en que debía negarse crédito a la última insinuación con tanta razón como a cualquiera de las anteriores; en que una podía atribuirse con la misma justicia a sentidos errados o enfermos que la otra.
No veía que este descubrimiento no afectaba en absoluto la integridad de su conducta; que sus motivos no habían perdido ninguno de sus derechos a la admiración de la humanidad; que la preferencia por el bien supremo y la energía desbordante del deber permanecían inminentes en su pecho.
No me corresponde a mí seguirle a través de los espantosos cambios de su semblante. Palabras no tenía ninguna.
Ahora estaba sentado en el suelo, inmóvil en todos sus miembros, con los ojos vidriosos y fijos; un monumento a la desdicha.
Pronto se apoderó de él un espíritu de actividad tempestuosa pero inintencionada. Se levantó de su sitio y cruzó el suelo a zancadas, tambaleándose y al azar. Sus ojos carecían de humedad y brillaban con el fuego que consumía sus entrañas. Los músculos de su rostro estaban agitados por la convulsión. Sus labios se movieron, pero ningún sonido escapó de ellos.
Que la naturaleza resistiera por mucho tiempo este conflicto no era creíble. Mi estado era poco diferente del de mi hermano. Yo participaba, por decirlo así, de su pensamiento. Mi corazón era visitado y desgarrado por sus punzadas. ¡Oh, que tu locura nunca hubiera sido curada! ¡Que tu demencia, con sus visiones dichosas, regresara! ¡O, si eso no ha de ser, que tu escena se apresurara hacia su fin! ¡Que la muerte te cubriera con su olvido!