Grité con fuerza, pero ya era demasiado tarde. Se lo hundió hasta la empuñadura en el cuello; y su vida se escapó al instante con el torrente que brotó de la herida. Quedó tendido a mis pies; y mis manos quedaron salpicadas de su sangre al caer.
¡Tal fue tu última obra, hermano mío! ¡Para un espectáculo como este estaba reservado mi destino! Tus ojos estaban cerrados—tu rostro demacrado por la muerte—tus brazos, y el lugar donde yacías, ¡flotaban en la sangre de tu vida! Estas imágenes no me han abandonado, ni por un momento. Hasta que esté sin aliento y frío, han de seguir rondando ante mi vista.
Carwin, como dije, había salido de la habitación, pero aún rondaba por la casa. Mi voz lo llamó en mi auxilio; mas apenas advertí su regreso, y ahora recuerdo vagamente sus miradas aterrorizadas, sus exclamaciones entrecortadas, sus vehementes protestas de inocencia, las efusiones de su piedad hacia mí y sus ofrecimientos de ayuda.
No escuché —no le respondí— cesé de increparlo o acusarlo. Su culpa era un punto que me era indiferente. Villano o demonio, negro como el infierno o brillante como los ángeles, de ahí en adelante él no era nada para mí. Fui incapaz de dedicar una sola mirada o un solo pensamiento a la ruina que se extendía a mis pies.
Cuando él me dejó, apenas tenía conciencia de ninguna variación en el escenario. Informó a los habitantes de la Cabaña de lo ocurrido, y estos volaron hacia el lugar. Sin importarle su propia seguridad, se apresuró a ir a la ciudad para informar a mis amigos de mi estado.
Mi tío llegó rápidamente a la casa. El cuerpo de Wieland fue retirado de mi presencia, y supusieron que yo lo seguiría; pero no, mi hogar está fijado; aquí he encontrado mi descanso, y jamás saldré de aquí hasta que, al igual que Wieland, sea llevado a mi tumba.