poco antes me había incitado a la sangre se había esfumado; mi estado era desesperado; mi rescate era imposible.
El peso de estos pensamientos acumulados era imposible de soportar. La vista se me nubló; las extremidades me temblaron con convulsiones; hablé, pero mis palabras eran apenas balbuceos:—
“¡Perdóname, hermano mío! ¡Mira hacia abajo, Juez justo! ¡Arrebátame de este destino! ¡Quítale esta furia, o desvíala a otra parte!”
Tal era la agonía de mis pensamientos, que no noté unos pasos que entraban en mi aposento.
Unos ojos suplicantes se alzaron al cielo, mas cuando mi oración fue exhalada, volví a mirar frenética hacia la puerta.
Una figura salió a mi encuentro: me estremecí como si el Dios a quien invocaba estuviera presente. ¡Era Carwin quien de nuevo irrumpía y que se alzaba ante mí, con postura erguida y mirada firme!
La visión de él despertó pensamientos nuevos y veloces. Su relato reciente fue recordado: sus transiciones mágicas y la misteriosa energía de su voz: ya fuera infernal, o milagroso, o humano, no había poder ni necesidad de decidirlo.
Fuera el autor de este hechizo o no, él era capaz de deshacerlo y de frenar la furia de mi hermano. Él se había atribuido intenciones no malignas.
Aquí se ofrecía ahora una prueba de su verdad. ¡Que interviniera, como si viniera de lo alto; que revocara el decreto salvaje que la locura de Wieland ha atribuido al cielo, y extinguiera para siempre esta pasión de sangre!
Mi mente percibió de un vistazo esta vía de salvación. Los argumentos a su favor se agolparon por decirlo así, y causaron una sola