pueden ver, muchos pies por debajo de la superficie, los bancos de percas y piscardos, tal vez de apenas una pulgada de largo, aunque los primeros se distinguen fácilmente por sus barras transversales, y uno piensa que deben de ser peces ascéticos que encuentran allí su sustento. Una vez, en invierno, hace muchos años, cuando había estado abriendo agujeros en el hielo para pescar lucios, al desembarcar arrojué mi hacha de nuevo sobre el hielo, pero, como si algún genio maligno la hubiera guiado, se deslizó cuatro o cinco varas directamente hacia uno de los agujeros, donde el agua tenía veinticinco pies de profundidad. Por curiosidad, me tendí sobre el hielo y miré a través del agujero, hasta que vi el hacha un poco hacia un lado, apoyada sobre su cabeza, con el astil erguido y oscilando suavemente de aquí para allá al ritmo del pulso del estanque; y allí podría haberse quedado erguida y oscilando hasta que, con el tiempo, el mango se pudriera, de no haberla molestado. Haciendo otro agujero directamente encima con un cincel para hielo que tenía, y cortando con mi navaja el abedul más largo que pude encontrar en las inmediaciones, hice un nudo corredizo, que até a su extremo, y, bajándolo con cuidado, lo pasé por el pomo del mango, lo tiré con un cordel a lo largo del abedul y así saqué el hacha de nuevo.
La orilla está compuesta por una franja de piedras blancas, lisas y redondeadas como adoquines, a excepción de una o dos pequeñas playas de arena, y es tan empinada que en muchos lugares un solo salto lo lleva a uno a agua que lo cubre por completo; y de no ser por su notable transparencia, esa sería la última vez que se vería su fondo hasta que este emergiera en la orilla opuesta. Algunos piensan que no tiene fondo. En ninguna parte es fangosa, y un observador casual diría que no hay maleza alguna en ella; y de las plantas notables, salvo en los pequeños