Un día así es una tregua para el vicio. Mientras tal sol se mantenga encendido, el más vil pecador podrá redimirse. A través de nuestra propia inocencia recuperada discernimos la inocencia de nuestros prójimos. Quizá ayer conocías a tu vecino como a un ladrón, un borracho o un sensualista, y solo te compadecías de él o lo despreciabas, y te despairabas del mundo; pero el sol brilla brillante y cálido en esta primera mañana de primavera, recreando el mundo, y te lo encuentras en alguna labor serena, y ves cómo sus venas agotadas y debauchadas se dilatan con sorda alegría y bendicen el nuevo día, sienten la influencia de la primavera con la inocencia de la infancia, y todas sus faltas quedan en el olvido. No solo hay en torno a él una atmósfera de buena voluntad, sino incluso un dejo de santidad que tantea en busca de expresión, ciega e ineficazmente tal vez, como un instinto recién nacido, y por una breve hora la ladera sur no hace eco de ninguna broma vulgar. Ves algunos brotes inocentes y hermosos que se preparan para estallar en su corteza nudosa y probar un año más de vida, tiernos y frescos como la planta más joven. Incluso él ha entrado en el gozo de su Señor. ¡Por qué el carcelero no deja abiertas las puertas de su prisión, por qué el juez no desestima su caso, por qué el predicador no despide a su congregación! Es porque no obedecen la insinuación que Dios les da, ni aceptan el perdón que él ofrece libremente a todos.
“Un retorno a la bondad producido cada día en el aliento tranquilo y benéfico de la mañana, hace que, respecto al amor a la virtud y al odio al vicio, uno se acerque un poco a la naturaleza primitiva del hombre, como los brotes del bosque que ha sido talado.
De igual manera el mal que uno hace en el intervalo de un día impide que los gérmenes de las virtudes que empezaban a brotar de nuevo se desarrollen y los destruye.