Estaba pintado a plena luz. El lienzo medía cuatro por seis pies; y por lo tanto no había lugar para ninguno de los emblemas o insignias del rango de Su Majestad, salvo que estaba vestida con su traje oficial de color amarillo imperial.
Esta era la realidad convencional, y yo había soñado con pintar a Su Majestad en una de sus posturas semejantes a las de Buda, sentada erguida sobre un Trono antiguo de la Dinastía, con un brazo bellamente redondeado y una mano de forma exquisita apoyados en su alto respaldo, contrastando en su gracia con las líneas severas de este.
Habría exagerado su pequeña estatura colocándola sobre el más grande de estos Tronos dinásticos. Su personalidad maravillosamente magnética por sí sola debía haber dominado.
A la izquierda del Trono, habría colocado uno de esos enormes braseros de Palacio, con sus llamas azules saltando en el aire, su fulgor centelleando aquí y allá sobre sus joyas y los ricos pliegues de sus vestiduras; todo ello envuelto en el suave humo azur del incienso, que ascendía desde espléndidos incensarios de bronce antiguo.
A lo largo de la base del cuadro, bajo sus pies, se habría retorcido y extendido el dragón bicéfalo rampante.
Lo Eterno Femenino, con su eterno enigma brillando desde sus ojos inescrutables, habría penetrado, con agudeza casi cruel, el misterio de su entorno. Su rostro habría resplandecido en este interior penumbroso, tal como su personalidad lo hace por encima de su entorno real. Habría intentado mostrar toda la fuerza y la potencia de su naturaleza en ese rostro característico, exagerando cada uno de sus rasgos, en lugar de suavizar ni una sola línea.
Con todas estas posibilidades que la persona y el entorno de la Emperatriz Viuda sugerirían al más desprovisto de imaginación de los