obraba con total indiferencia ante las bonitas jóvenes y mujeres del séquito de Su Majestad. Parece tener un gran respeto por la inteligencia.
Se hacen ciertas distinciones con respecto a Su Majestad y el Emperador que resultan bastante curiosas.
Su Majestad, al ser su antecesora, está antes en todo. Ella se sienta en el trono en el Gran Salón de Audiencias, mientras que Su Majestad se sienta en un taburete a su izquierda. Él camina junto a su silla cuando salen y permanece de pie en su presencia, pero cuando cenan juntos ocupa el lugar de honor en la cabecera de la mesa.
Cuando Su Majestad cena sola, sus palillos y cucharas, así como las tapas de sus platos de porcelana amarilla, son de plata. Cuando sus Majestades cenan juntos, las tapas de los platos son de oro, y los palillos y cucharas de Su Majestad son también de oro.
Nunca supe qué clase de tapas o palillos se usaban cuando el Emperador cenaba a solas; pues esto ocurría siempre en su propio palacio, y yo nunca vi su palacio más que desde fuera. No se consideraba de buen gusto, ni acorde con las «Propiedades», ni siquiera mirar en esa dirección cuando las Damas pasaban por allí en sus paseos.
Cuando Su Majestad paseaba por los jardines acompañado únicamente de sus propios servidores, sin formar parte del séquito de la Emperatriz Viuda, sus caminatas transcurrían por zonas de los jardines poco frecuentadas por las Damas. En los días festivos, cuando salía en la barcaza imperial o paseaba con Su Majestad y las Damas, como a veces lo hacía, recorría estos paseos con su habitual y cortés comportamiento, pero no parecía disfrutarlos y, al concluir, regresaba con sus propios servidores a su propio Palacio. Ayudaba a Su Majestad cuando esta agasajaba a los Representantes Extranjeros, pero quien lo conociera podía ver claramente que estas Audiencias lo aburrían. Se escurría a la primera oportunidad, no porque tuviera algo en contra de los extranjeros, sino