de dulces maneras, mucho más atractiva en todos los sentidos que la hija de Yung Lu, la esposa del príncipe C’hun.
Los chinos consideran a una hija, en el momento de nacer, como una desgracia, uno de los males que hay que soportar, y aunque la amen individualmente, a una hija no se la recibe con agrado en la familia ni se le conceden los privilegios de un hijo.
Sin embargo, las cosas son muy distintas con los manchúes. Como una hija no puede ofrecer sacrificios a los antepasados, incluso los manchúes prefieren a un hijo; pero una hija es un miembro bienvenido en la familia y tiene una posición propia, clara e independiente.
Uno de los ministros chinos en Washington me dijo en una ocasión que la única mujer soltera en el mundo cuya posición es análoga a la de la «chica estadounidense», dentro de su propia familia, es la chica manchú.
Mientras la muchacha manchú permanezca soltera, es un poder verdadero en el hogar. Tiene un rango tan alto como su hermano y siempre tiene precedencia sobre la esposa de su hermano, incluso si esa esposa le duplica la edad y se casó antes de que ella naciera. Precede incluso a su madre, ya que ella es de la Sangre y su madre de «otra familia». No solo tiene estos privilegios sociales, sino también derechos legales bien definidos. * Su padre no puede disponer de sus propiedades sin el consentimiento de su hija mayor. * Puede entrar en la casa de su hermano, despedir a sus sirvientes y dirigir en general sus asuntos. * Su palabra tiene más peso en cuanto a la crianza de los hijos de su hermano que la de su esposa, ya que ella es hermana, un pariente de sangre, y la esposa es solo