“Los vastos méritos de los Augustos Ancestros de Su Majestad Imperial le han sido transmitidos de generación en generación.
“A la sabiduría de toda Su Dinastía le debemos que hayamos vivido en la felicidad,
“Siempre dispuestos a cumplir con la excelsa enseñanza de nuestros Gobernantes, guiándonos hacia el Bien. …”
El poema continuaba recitando los méritos de Su Majestad como hijo, su respeto por su augusta madre, su piedad filial, y terminaba con el deseo de que la Gran China floreciera y prosperara—haciéndose fuerte por dentro y por fuera, gracias a las bendiciones de su reinado y a su anhelo de Progreso.
Después de que este poema fuera entonado por el actor principal, con toda la compañía de actores agrupada alrededor en el escenario inferior, así como en los dos escenarios superpuestos, todos con espléndidos trajes históricos, hubo otro estruendoso choque de música extraña y la obra propiamente dicha comenzó.
El teatro chino, que continúa desde la mañana hasta la noche con una serie de obras, generalmente empieza con una breve, un sainete de un cuarto de hora o media hora de duración.
Hoy comenzó de inmediato, tras la entonación del poema, con un gran drama histórico. Se mostraron las hazañas y grandes hechos de antiguos emperadores, y los actores iban magníficamente ataviados con soberbios trajes históricos que habían sido transmitidos desde la antigüedad y eran absolutamente auténticos.
A las once y media, cuando el Teatro aún estaba en pleno apogeo, los eunucos sacaron mesas con dulces a la galería del palco imperial, las