Él puede leer lo que escribe. ¿Qué podemos ver o adquirir sino lo que somos?
Has observado a un hombre hábil leyendo a Virgilio. Bien, ese autor es mil libros para mil personas. Toma el libro entre tus manos y lee hasta quedarte ciego, nunca hallarás lo que yo hallo.
Si algún lector ingenioso deseara el monopolio de la sabiduría o el deleite que obtiene, está tan seguro ahora que el libro ha sido traducido al inglés, como si estuviera aprisionado en la lengua de las islas Palaos.
Sucede con un buen libro lo mismo que con la buena compañía. Introduce a una persona vil entre caballeros, es totalmente inútil; él no es su igual. Toda sociedad se protege a sí misma. La compañía está perfectamente a salvo, y él no es uno de ellos, aunque su cuerpo esté en la habitación.
¿De qué sirve luchar contra las leyes eternas de la mente, que ajustan la relación de todas las personas entre sí mediante la medida matemática de sus haberes y seres?
Gertrude está enamorada de Guy; ¡cuán elevado, cuán aristocrático, cuán romano es su talante y sus modales! Vivir con él sería la vida misma, y ningún precio es demasiado alto; y el cielo y la tierra se mueven con ese fin.
Bien, Gertrude tiene a Guy; pero ¿de qué sirve ahora cuán elevado, cuán aristocrático, cuán romano sea su talante y sus modales, si su corazón y sus metas están en el senado, en el teatro y en la sala de billar, y ella no tiene metas, ni conversación que pueda encantar a su apuesto señor?