Este comercio inmensamente extendido, que hace de los cabos del Océano Austral sus muelles y del mar Atlántico su puerto familiar, se centra únicamente en su cerebro; y nadie en el universo puede ocupar su lugar. En su salón veo muy bien que ha estado trabajando duro esta mañana, con ese ceño fruncido y ese humor concentrado que todo su deseo de ser cortés no puede disipar. Veo claramente cuántos actos firmes se han realizado; cuántos valientes noes se han pronunciado hoy, cuando otros habrían pronunciado ruinosos síes. Veo, con el orgullo del arte y la destreza de una aritmética magistral y el poder de la combinación remota, la conciencia de ser un agente y compañero de juego de las leyes originales del mundo. Él también cree que nadie puede suplirlo, y que un hombre debe nacer para el comercio o no podrá aprenderlo.
Esta virtud atrae más la mente cuando aparece en acción orientada a fines menos complejos. Obra con mayor energía en las compañías más reducidas y en las relaciones privadas. En todos los casos es un agente extraordinario e incalculable. El exceso de fuerza física queda paralizado por ella. Las naturalezas superiores dominan a las inferiores afectándolas con una especie de sopor. Las facultades quedan bloqueadas y no ofrecen resistencia. Tal vez esa sea la ley universal. Cuando lo alto no puede elevar lo bajo hasta sí, lo adormece, tal como el hombre doblega mediante un encanto la resistencia de los animales inferiores. Los hombres ejercen unos sobre otros un poder oculto similar. ¡Cuántas veces la influencia de un verdadero maestro ha hecho realidad todos los cuentos de magia! Parecía fluir un río de autoridad desde sus ojos hacia todos aquellos que lo contemplaban, un torrente de luz fuerte y melancólica, semejante a un Ohio o a un Danubio, que los impregnaba con sus pensamientos y teñía todos los acontecimientos con el matiz de su espíritu.