Me sentía muy inquieto por el hecho de que la señora Pocket se enfrascara en una discusión con Drummle acerca de dos baronías, mientras comía una naranja en rodajas macerada en azúcar y vino, y se olvidaba por completo del bebé que tenía en el regazo, el cual hacía cosas espantosas con el cascabeles.
Al fin la pequeña Jane, al percibir que el cervizito de su hermano corría peligro, abandonó silenciosamente su sitio y, mediante muchas pequeñas tretas, logró arrebatarle la peligrosa arma. La señora Pocket, habiendo terminado su naranja casi al mismo tiempo y desaprobando aquello, le dijo a Jane—
“You naughty child, how dare you? Go and sit down this instant!”
—Mamita querida —balbuceó la pequeña—, el nene se ha quedado sin ojitos.
—¿Cómo osas decirme eso? —replicó la señora Pocket—. ¡Ve y