CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Great ExpectationsPublic
Page 596 of 725
Table of Contents

XLIX

Ella estaba inconsciente, y yo temía hacerla mover o incluso tocar. Se mandó a buscar ayuda, y la sostuve hasta que llegó, como si imaginara sinrazón (creo que lo hacía) que, si la soltaba, el fuego volvería a desatarse y la consumiría.

Cuando me levanté, al acudir el cirujano a socorrerla con otra ayuda, me asombró ver que ambas manos se me habían quemado; pues no me había dado cuenta por el sentido del tacto.

Al ser examinada, se declaró que había sufrido heridas graves, pero que estas en sí mismas distaban mucho de ser desesperadas; el peligro residía principalmente en la conmoción nerviosa. Por indicaciones del cirujano, su cama fue trasladada a esa habitación y colocada sobre la gran mesa, que resultó ser muy adecuada para la cura de sus lesiones. Cuando la volví a ver, una hora más tarde, yacía, en efecto, allí donde la había visto golpear con su bastón y le había oído decir que algún día se acostaría.

Aunque todo rastro de su vestido se había quemado, según me contaron, aún conservaba algo de su antiguo y espantoso aspecto nupcial; pues la habían cubierto hasta la garganta con algodón hidrófilo blanco, y, mientras yacía con una sábana blanca cubriendo ligeramente eso por encima, el aire fantasmal de algo que había sido y había cambiado seguía impregnándola.

Averigüé, al interrogar a los criados, que Estella estaba en París, y conseguí la promesa del cirujano de que le escribiría en el próximo correo.

De la familia de Miss Havisham me encargué yo mismo, con la intención de comunicarme únicamente con el señor Matthew Pocket y dejarle a él que hiciera lo que quisiera respecto a informar a los demás. Esto lo hice al día siguiente, a través de Herbert, tan pronto como regresé a la ciudad.

596