frotándose contra la escalera de arriba abajo durante años.
En el primer piso del frente, un empleado que tenía cierto aire entre tabernero y cazador de ratas —un hombre grande, pálido, abotagado e hinchado— estaba ocupado con atención en tres o cuatro personas de aspecto desaliñado, a quienes trataba tan poco ceremoniosamente como parecía ser tratado todo el mundo que contribuía a las arcas del señor Jaggers.
—Reuniendo pruebas —dijo el señor Wemmick, al salir— para Old Bailey.
En la habitación de más arriba, un empleado flácido y parecido a un terrier, de cabellos colgantes (parecía que se habían olvidado de cortárselo cuando era cachorro), estaba ocupado de manera similar con un hombre de ojos débiles, a quien el señor Wemmick me presentó como un fundidor que siempre mantenía su crisol hirviendo, y que me fundiría cualquier cosa que le placiera, y que se encontraba en un sudor blanco y excesivo, como si hubiera estado probando su arte consigo mismo.
En una habitación trasera, un hombre de hombros