No había visto al señor Wemmick desde hacía unas semanas, cuando se me ocurrió escribirle una nota y proponerle ir a su casa una determinada tarde.
Me respondió que le daría mucho gusto y que me esperaría en la oficina a las seis en punto. Hacia allí fui, y allí lo encontré, metiéndose la llave de la caja fuerte por la espalda mientras el reloj daba las horas.
—¿Pensaste en ir caminando hasta Walworth? —dijo él.
—Ciertamente —dije—, si a usted le parece bien.
—Muchísimo —fue la respuesta de Wemmick—, pues me he pasado todo el día con las piernas bajo el escritorio, y me alegrará estirarlas. Ahora le diré lo que tengo para cenar, señor Pip. Tengo un bistec guisado —que es de preparación casera— y un pollo asado frío —que es de la tienda del cocinero. Creo que está tierno, porque el dueño de la tienda fue jurado en algunos de nuestros casos el otro día, y lo tratamos con benevolencia. Se lo recordé cuando compré el pollo, y le dije: «Escójase uno bueno, viejo amigo, porque si hubiéramos querido retenerlo en el estrado otro día o dos, habríamos podido hacerlo fácilmente». A eso él respondió: «Permítame hacerle un regalo del mejor pollo de la tienda». Se lo permití, por supuesto. Hasta cierto punto, es propiedad y es portable. Espero que no le importe un progenitor anciano, ¿verdad?
Realmente creí que aún estaba hablando de las aves, hasta que añadió: «Porque tengo un padre anciano en mi casa». Entonces dije lo que la educación exigía.
—Así que todavía no has cenado con el señor Jaggers —continuó, mientras caminábamos.
“Todavía no.”
“Me lo dijo esta tarde cuando se enteró de que venías. Supongo que mañana recibirás una invitación. También va a invitar a tus amigos. Son