Codal
nydus/The Innocence of Father BrownPublic
Página 115 de 321
Table of Contents

Las Estrellas Voladoras

—Nunca hiciste nada mejor, Flambeau. Fue astuto venir de Canadá (con un billete a París, supongo) apenas una semana después de la muerte de la señora Adams, cuando nadie estaba para hacer preguntas. Más astuto aún fue haber fichado las Estrellas Fugaces y el mismo día de la llegada de Fischer.

Pero no hay astucia, sino puro genio, en lo que siguió. Robar las piedras, supongo, no significó nada para ti. Podrías haberlo hecho con un juego de manos de cien maneras distintas además de esa farsa de ponerle una cola de burro de papel al abrigo de Fischer. Pero en lo demás te eclipsaste a ti mismo.

La figura plateada entre las hojas verdes parece demorarse como si estuviera hipnotizada, aunque su huida es fácil a sus espaldas; está mirando fijamente al hombre de abajo.

«Oh, sí —dice el hombre de abajo—, lo sé todo al respecto. Sé que no solo forzaste la pantomima, sino que le diste un doble uso. Iba a robar las piedras en silencio; llegó la noticia por medio de un cómplice de que ya eras sospechoso y de que un policía competente iba a desalojarte esa misma noche. Un ladrón común habría agradecido el aviso y huido; pero tú eres un poeta. Ya tenías la ingeniosa idea de esconder las joyas en un estallido de falsa joyería teatral. Ahora bien, viste que si el disfraz era de arlequín, la aparición de un policía encajaría perfectamente. El digno oficial salió de la comisaría de Putney para encontrarse contigo y cayó en la trampa más extraña jamás tendida en este mundo.

115