Codal
nydus/The Innocence of Father BrownPublic
Página 181 de 321
Table of Contents

La forma incorrecta

El doctor y el sacerdote volaron hacia la puerta del estudio, la abrieron y cayeron dentro de la estancia. Al hacerlo, por poco tropiezan con la gran mesa de caoba en el centro, donde el poeta solía escribir; pues el lugar estaba iluminado únicamente por un pequeño fuego mantenido para el enfermo.

En medio de esta mesa yacía una sola hoja de papel, evidentemente dejada allí a propósito. El doctor la arrebató, le echó un vistazo, se la entregó al padre Brown y, gritando: «¡Dios santo, mira eso!», se precipitó hacia la habitación acristalada del fondo, donde las terribles flores tropicales parecían conservar aún un recuerdo carmesí de la puesta de sol.

El padre Brown leyó las palabras tres veces antes de dejar el periódico. Las palabras eran:

«¡Muero por mi propia mano, sin embargo, muero asesinado!»

Estaban escritas con la letra bastante inimitable, por no decir ilegible, de Leonard Quinton.

Entonces el padre Brown, conservando aún el papel en la mano, caminó a grandes zancadas hacia el invernadero, solo para encontrarse con su amigo médico que regresaba con un rostro de seguridad y abatimiento. —Lo ha hecho —dijo Harris.

Fueron juntos a través de la espléndida y antinatural belleza de cactus y azaleas, y encontraron a Leonard Quinton, poeta y novelista romántico, con la cabeza colgando del otomano y sus rizos rojos barriendo el suelo. En su costado izquierdo estaba clavada la extraña daga que habían recogido en el jardín, y su mano lacia aún descansaba sobre la empuñadura.

181