Codal
nydus/The Innocence of Father BrownPublic
Página 248 de 321
Table of Contents

El ojo de Apolo

Sin duda tenía mal genio, de un tipo cortante y práctico; los gestos de sus manos finas y elegantes eran bruscos o incluso destructivos.

Una vez Flambeau entró en su oficina por un asunto de mecanografía, y se encontró con que ella acababa de arrojar un par de gafas pertenecientes a su hermana en medio del suelo y las había pisoteado.

Ya se encontraba en plena vorágine de una diatriba ética sobre las «nociones médicas enfermizas» y la morbosa admisión de debilidad que implicaba semejante aparato.

  • Retó a su hermana a que volviera a traer semejante basura artificial e insalubre al lugar.
  • Preguntó si se esperaba de ella que llevara piernas de madera, pelo postizo u ojos de vidrio; y mientras hablaba, sus ojos brillaban como el cristal terrible.

Flambeau, bastante desconcertado por este fanatismo, no pudo evitar preguntarle a la señorita Pauline (con directa lógica francesa) por qué un par de gafas era un signo de debilidad más mórbido que un ascensor, y por qué, si la ciencia podía ayudarnos en un esfuerzo, no podía ayudarnos en el otro.

—Eso es muy diferente —dijo Pauline Stacey con altivez—. Las pilas, los motores y todas esas cosas son muestras de la fuerza del hombre; sí, señor Flambeau, ¡y de la fuerza de la mujer también! Nosotras nos turnaremos en el manejo de estas grandes máquinas que devoran distancias y desafían al tiempo. Eso es elevado y espléndido; eso es la verdadera ciencia. Pero estos repugnantes soportes y emplastos que venden los médicos... vaya, no son más que insignias de cobardía. Los médicos nos pegan piernas y brazos como si hubiéramos nacido cojos y esclavos enfermos. ¡Pero yo nací libre, señor Flambeau! La gente solo cree que necesita estas cosas porque la han educado en el miedo en lugar de educarla en el poder y el valor, igual que esas tontas niñeras que le dicen a los niños que no miren

248