Codal
nydus/The Innocence of Father BrownPublic
Página 180 de 321
Table of Contents

La forma incorrecta

impenetrable, que Asia no se entrega. Luego dijo de nuevo ‘No quiero nada’, y supe que quería decir que se bastaba a sí mismo, como un cosmos, que no necesitaba ningún Dios ni admitía ningún pecado. Y cuando dijo por tercera vez ‘No quiero nada’, lo dijo con ojos centelleantes. Y supe que decía literalmente lo que decía; que la nada era su deseo y su hogar; que anhelaba la nada como al vino; que la aniquilación, la mera destrucción de todo o de cualquier cosa…”

Dos gotas de lluvia cayeron; y por alguna razón Flambeau dio un respingo y levantó la vista, como si le hubieran picado. Y en el mismo instante, el doctor, junto al extremo del invernadero, echó a correr hacia ellos, gritando algo mientras corría.

Al caer entre ellos como una bomba, el inquieto Atkinson se encontraba dando una vuelta más cerca de la fachada de la casa; y el doctor lo agarró del cuello con un apretón convulsivo.

«¡Crimen! —gritó—; ¿qué le has hecho, infeliz?».

El sacerdote se había incorporado de un salto, y tenía la voz de acero de un soldado al mando.

—Nada de peleas —gritó con frialdad—; somos suficientes para retener a cualquiera que queramos. ¿Qué le pasa, doctor?

—Las cosas no marchan bien con Quinton —dijo el médico, completamente pálido—. Apenas pude verlo a través del vidrio, y no me gusta la forma en que está acostado. De todos modos, no es como lo dejé.

—Entremos a verlo —dijo el padre Brown brevemente—. Puede dejar en paz al señor Atkinson. Lo he tenido a la vista desde que oímos la voz de Quinton.

—Me detendré aquí y lo observaré —dijo Flambeau apresuradamente—. Entra tú y mira.

180