brillantes. Diez filosofías falsas encajarán en el universo; diez teorías falsas encajarán en el castillo de Glengyle. Pero nosotros queremos la explicación real del castillo y del universo. ¿Pero no hay otros indicios?”
Craven rió, y Flambeau se puso en pie con una sonrisa y recorrió la larga mesa.
—Los objetos cinco, seis, siete, etcétera —dijo—, y ciertamente más variados que instructivos. Una curiosa colección, no de lápices de grafito, sino de la mina de los lápices. Una absurda vara de bambú, con la punta bastante astillada. Podría ser el instrumento del crimen. Solo que no hay tal crimen. Lo único que queda son unos cuantos misales viejos y estampitas católicas que los Ogilvie conservaban, supongo, desde la Edad Media; su orgullo familiar era más fuerte que su puritanismo. Solo los pusimos en el museo porque parecen extrañamente recortados y estropeados.
La embriagadora tempestad del exterior arrastró un temible desfile de nubes sobre Glengyle y sumió la larga sala en la oscuridad mientras el padre Brown tomaba las pequeñas páginas iluminadas para examinarlas.
Habló antes de que la ráfaga de oscuridad pasara; pero era la voz de un hombre completamente nuevo.
—Sr. Craven —dijo, hablando como un hombre diez años más joven—, usted tiene una orden judicial, ¿no es así, para ir a examinar esa tumba? Cuanto antes lo hagamos, mejor, y llegaremos al fondo de este horrible asunto. Si yo fuera usted, partiría ahora mismo.
—Ahora —repitió el atónito detective—, ¿y por qué ahora?
—Porque esto es grave —respondió Brown—; esto no son polvos de rapé derramados ni chinas sueltas, que podrían estar ahí por cien motivos.