Codal
nydus/The Innocence of Father BrownPublic
Página 76 de 321
Table of Contents

Los pies raros

“Quédate quieto”, dijo, con un susurro entrecortado. “No quiero amenazarte, pero…”

—Sí quiero amenazarle —dijo el padre Brown, con una voz semejante a un tambor batiente—, quiero amenazarle con el gusano que no muere y el fuego que no se apaga.

—Es usted un empleado de guardarropa de lo más raro —dijo el otro.

—Soy sacerdote, monsieur Flambeau —dijo Brown—, y estoy dispuesto a escuchar su confesión.

El otro se quedó jadeando unos instantes y luego se desplomó tambaleándose en una silla.

Los dos primeros platos de la cena de los Doce Verdaderos Pescadores habían transcurrido con apacible éxito. No poseo una copia del menú; y, si la tuviera, no le transmitiría nada a nadie. Estaba escrito en una especie de superfrancés empleado por los cocineros, pero del todo ininteligible para los franceses. Había una tradición en el club según la cual los entremeses debían ser varios y múltiples hasta el punto de la locura. Se tomaban en serio porque eran abiertamente extras inútiles, como toda la cena y todo

76