chimeneas, en el aparador, en el piano, en cualquier parte. Parece como si el viejo caballero no se tomara la molestia de buscar en un bolsillo o levantar una tapa.
“Tercer punto. Aquí y allá por toda la casa, curiosos montoncitos de diminutos trozos de metal, algunos parecidos a muelles de acero y otros en forma de ruedas microscópicas. Como si hubieran destripado algún juguete mecánico.
“Cuarto artículo. Las velas de cera, que tienen que meterse a presión en los cuellos de las botellas porque no hay dónde más meterlas.
Ahora deseo que observen cuán mucho más extraña es todo esto que cualquiera de las cosas que previmos. Para el enigma central estamos preparados; todos hemos visto de un vistazo que algo andaba mal con el último conde. Hemos venido aquí para averiguar si realmente vivió aquí, si realmente murió aquí, si ese espantapájaros pelirrojo que hizo su entierro tuvo algo que ver con su muerte.
Pero supongan lo peor en todo esto, la solución más truculenta o melodramática que gusten. Supongan que el sirviente realmente mató al amo, o supongan que el amo en realidad no está muerto, o supongan que el amo está disfrazado de sirviente, o supongan que entierran al sirviente en lugar del amo; inventen la tragedia de Wilkie Collins que les plazca, y aun así no habrán explicado una vela sin portavelas, o por qué un caballero de buena familia de cierta edad solía derramar rapé sobre el piano.
El meollo del cuento podríamos imaginarlo; son los flecos los que son misteriosos. Por mucho que la mente humana estire la imaginación, no puede conectar entre sí el rapé, los diamantes, la cera y la maquinaria de relojería suelta”.
—Creo que veo la conexión —dijo el sacerdote—. Este Glengyle estaba enfurecido contra la Revolución Francesa. Era un entusiasta del *ancien