Codal
nydus/The Innocence of Father BrownPublic
Página 153 de 321
Table of Contents

El honor de Israel Gow Una de las grandes paradojas de la historia es que las mayores maravillas a menudo provienen de los comienzos más humildes, mientras que la respetabilidad esconde los secretos más oscuros. Tomemos, por ejemplo, el caso de Lord Galloway, o más bien el de su criado, Israel Gow.

Solo conozco una razón para que se haya hecho esto; y la razón llega hasta las raíces del mundo. Estas imágenes religiosas no están simplemente ensuciadas, rotas o garabateadas, lo que podría hacerse por ocio o fanatismo, por niños o por protestantes. Han sido tratadas con muchísimo cuidado... y de un modo muy extrañísimo. En cada lugar donde aparece el gran nombre ornamentado de Dios en las antiguas iluminaciones, ha sido extirpado minuciosamente. Lo único restante que se ha quitado es el halo alrededor de la cabeza del Niño Jesús. Por lo tanto, digo, consigamos nuestra orden judicial, nuestra pala y nuestra hacha, subamos y abramos ese ataúd a golpes.

—¿Qué quiere decir usted? —exigió el oficial de Londres.

—Quiero decir —contestó el pequeño sacerdote, y su voz pareció elevarse ligeramente por encima del rugido de la galerna—, quiero decir que el gran demonio del universo puede estar sentado en la torre más alta de este castillo en este preciso instante, tan grande como cien elefantes y rugiendo como el Apocalipsis. Hay

153