Codal
nydus/The Innocence of Father BrownPublic
Página 302 de 321
Table of Contents

Las tres herramientas de la muerte

Sin embargo, su amplia barba blanca, su rostro querubínico y sus gafas centelleantes, en las innumerables cenas y congresos donde aparecían, hacían difícil creer, de algún modo, que alguna vez hubiera sido algo tan mórbido como un bebedor empedernido o un calvinista. Era, según se sentía, el más seriamente alegre de todos los hijos de los hombres.

Él había vivido en la falda rural de Hampstead en una hermosa casa, alta pero no ancha, una torre moderna y prosaica. El más estrecho de sus lados estrechos se asomaba al empinado terraplén verde de una vía férrea, y se mecía con el paso de los trenes. Sir Aaron Armstrong, como explicaba estruendosamente, no tenía nervios. Pero si el tren a menudo había sacudido la casa, aquella mañana se invertían los papeles, y fue la casa la que sacudió al tren.

El motor disminuyó la velocidad y se detuvo justo más allá del punto en el que un ángulo de la casa invadía la empinada pendiente de césped.

La detención de la mayoría de las cosas mecánicas debe ser lenta; pero la causa viva de esto había sido muy rápida.

Un hombre vestido completamente de negro, incluso (según se recordaría) con el terrible detalle de los guantes negros, apareció en la cresta por encima del motor y agitó sus manos negras como si fuera un molino de viento de sable. Esto en sí mismo apenas habría detenido ni siquiera a un tren moribundo.

Pero de él brotó un grito del que se habló después como de algo completamente antinatural y nuevo. Era uno de esos gritos que resultan horriblemente nítidos incluso cuando no podemos oír lo que se grita.

La palabra en este caso fue «¡Asesinato!».

Pero el maquinista jura que habría detenido el tren de todos modos si solo hubiera oído el acento terrible y definitivo, y no la palabra.

302