CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Varieties of Religious ExperiencePublic
Página 82 de 347
Table of Contents

Conferencia III: La realidad de lo invisible

horrible” desapareció. > > »La tercera noche, al retirarme, mi mente estaba absorta en unas conferencias que estaba preparando, y aún seguía absorta en ellas cuando me percaté de la presencia real (aunque no de la llegada) de la cosa que había estado allí la noche anterior, y de la “sensación horrible”. Concentré entonces mentalmente todo mi esfuerzo para ordenar a esta “cosa” que, si era mala, se marchara; si no era mala, que me dijera quién o qué era; y si no podía explicarse, que se fuera, y que yo la obligaría a irse. Se marchó como la noche anterior, y mi cuerpo recuperó rápidamente su estado normal. > > »En otras dos ocasiones de mi vida he tenido exactamente la misma “sensación horrible”. Una vez duró un cuarto de hora entero. En las tres ocasiones, la certeza de que allí, en el espacio exterior, había algo en pie fue indescriptiblemente más fuerte que la certeza ordinaria de compañía cuando nos encontramos en la presencia cercana de personas vivas ordinarias. El algo parecía estar cerca de mí, e intensamente más real que cualquier percepción ordinaria. Aunque sentía que era semejante a mí, por decirlo así, o finito, pequeño y angustiado, por así decirlo, no lo reconocí

Por supuesto, una experiencia como esta no se relaciona con la esfera religiosa. Sin embargo, puede hacerlo en ocasiones; y el mismo corresponsal me informa que en más de otra coyuntura tuvo la sensación de presencia desarrollada con igual intensidad y brusquidez, solo que entonces estaba llena de una cualidad de alegría.

«No era una mera conciencia de que algo estaba allí, sino, fundida en la felicidad central de aquello,

82