CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Varieties of Religious ExperiencePublic
Página 153 de 347
Table of Contents

La religión de la mentalidad sana

Bajo estas circunstancias, el camino hacia el éxito, tal como lo avalan innumerables narraciones personales auténticas, se logra mediante un método antimoralista, mediante la «rendición» de la que hablé en mi segunda conferencia.

La pasividad, no la actividad; la relajación, no la intensidad, deben ser ahora la regla. Renunciad al sentimiento de responsabilidad, soltad vuestro asimiento, ceded el cuidado de vuestro destino a poderes superiores, sed genuinamente indiferentes a lo que sea de todo ello, y descubriréis no solo que obtenéis un perfecto alivio interior, sino a menudo también, además, los bienes particulares que sinceramente creísteis estar renunciando.

Esta es la salvación a través de la autodesesperación, el morir para nacer verdaderamente, de la teología luterana, el tránsito hacia la nada sobre el que escribe Jacob Behmen. Para llegar a ella, por lo general hay que superar un punto crítico, doblar una esquina en el interior de uno. Algo debe ceder, una dureza innata debe quebrarse y licuarse; y este acontecimiento (como veremos abundantemente más adelante) es frecuentemente repentino y automático, y deja en el Sujeto la impresión de que ha sido obrado por un poder externo.

Sea cual fuere el significado último que

153