sonriendo alegremente; * un campesino con un
Vronsky, de pie junto a Oblonsky, observaba los carruajes y a los pasajeros, completamente ajeno a su madre. Lo que acababa de oír acerca de Kitty lo emocionaba y lo llenaba de alegría. Inconscientemente arqueó el pecho y sus ojos brillaron. Se sentía un vencedor.
—La condesa Vronskaya está en ese compartimento —dijo el elegante guarda, acercándose a Vronsky.
Las palabras del guardia lo sacaron de su estupor y lo obligaron a pensar en su madre y en el inminente encuentro con ella.
En su fuero interno no respetaba a su madre y, sin confesárselo a sí mismo, no la amaba, aunque, de acuerdo con las ideas del círculo en el que vivía y con su propia educación, no habría podido concebir un comportamiento hacia su madre que no fuera del más alto grado respetuoso y obediente; y cuanto más externos eran la obediencia y el respeto en su comportamiento, menos la respetaba y la amaba en su corazón.