La peor y más fastidiosa parte de su carácter, aquello que hacía que todas las relaciones con él fuesen tan difíciles, se le había olvidado a Konstantin Levin cuando pensaba en él, y ahora, al ver su rostro, y en especial aquel tic nervioso de su cabeza, se acordó de todo.
“No quería verte para nada —respondió con timidez—. Sencillamente he venido a verte”.
La timidez de su hermano evidentemente ablandó a Nikolay. Sus labios temblaron.
«¿Ah, conque es eso? —dijo—. Bueno, pasa; siéntate. ¿Quieres cenar? Masha, trae cena para tres. No, espera un momento. ¿Sabes quién es este? —dijo, dirigiéndose a su hermano y señalando al caballero de la zamarra—: Este es el señor Kritsky, amigo mío de Kiev, un hombre extraordinario. Es perseguido por la policía, por supuesto, porque no es un bribón».
Y miró a su alrededor de la manera en que siempre lo hacía a todos los presentes en la habitación. Al ver que la mujer que estaba en el umbral se disponía a marcharse, le gritó: «Espera un momento, he dicho».
Y con la incapacidad de expresarse, la incoherencia que Konstantin conocía tan bien, comenzó, con otra mirada a todos a su alrededor, a contar la historia de su hermano Kritsky:
- cómo había sido expulsado de la universidad por fundar una sociedad de socorro mutuo para estudiantes pobres y escuelas dominicales;
- y cómo luego había sido maestro en una escuela campesina, y cómo lo habían expulsado de allí también, y cómo más tarde había sido condenado por algo.
—¿Es usted de la universidad de Kiev? —dijo Konstantin Levin a Kritski, para romper el incómodo silencio que había seguido.