Codal
nydus/Anna KareninaPublic
Página 76 de 1408
Table of Contents

X

Stepán Arkádievich sonrió. Conocía muy bien ese sentimiento de Levin, para quien todas las jóvenes del mundo se dividían en dos clases: una clase⁠—todas las jóvenes del mundo excepto ella, jóvenes con toda clase de debilidades humanas y muy corrientes; la otra clase⁠—ella sola, que no tenía debilidad alguna de ninguna especie y estaba por encima de toda la humanidad.

—Quédese, pruebe la salsa —dijo, reteniendo la mano de Levin cuando este apartaba la salsa.

Levin obedientes se sirvió salsa, pero no quiso dejar que Stepán Arkádievich siguiera con la cena.

“No, espera un minuto, espera un minuto”, dijo.

“Tienes que comprender que para mí es una cuestión de vida o muerte. Jamás he hablado con nadie de esto. Y no hay nadie con quien pudiera hablar de ello, excepto contigo. Sabes que somos totalmente distintos el uno del otro, gustos y opiniones y todo lo demás; pero sé que me quieres y me comprendes, y por eso te tengo un cariño inmenso. Pero, por el amor de Dios, sé totalmente sincero conmigo”.

—Te diré lo que pienso —dijo Stepán Arkándievich, sonriendo—. Pero te diré más: mi mujer es una mujer maravillosa... —Stepán Arkándievich suspiró, recordando su situación con su esposa, y tras un momento de silencio, continuó—: Tiene el don de la clarividencia. Ve a través de la gente; pero eso no es todo; sabe lo que va a suceder, especialmente en lo que a matrimonios se refiere. Pronosticó, por ejemplo, que la princesa Shajovskaya se casaría con Brenteln. Nadie lo creía, pero así fue. Y está de tu parte.

—¿Cómo dice?

76