Salió con el paso rápido que portaba su figura, más bien desarrollada, con una ligereza tan extraña.
—Muy encantador —dijo la condesa.
Eso era justamente lo que pensaba su hijo. Sus ojos la siguieron hasta que su elegante figura desapareció de vista, y entonces la sonrisa continuó en su rostro. Vio por la ventana cómo ella se acercaba a su hermano, le tomaba del brazo y empezaba a contarle algo con entusiasmo, evidentemente algo que no tenía nada que ver con él, con Vronsky, y al notar esto sintió irritación.
—Bien, maman, ¿estás perfectamente bien? —repitió, volviéndose hacia su madre.
“Todo ha sido encantador. Alexander ha sido muy bueno, y Marie se ha vuelto muy bonita. Es muy interesante”.
Y volvió a hablarle de lo que más le interesaba: el bautizo de su nieto, por el cual se había quedado en Petersburgo, y el favor especial que el zar le había concedido a su hijo mayor.
—Aquí viene Lavrenti —dijo Vronski, mirando por la ventana—; ya podemos irnos, si quieres.
El viejo mayordomo, que había viajado con la condesa, se acercó al carruaje para anunciar que todo estaba listo, y la condesa se levantó para marchar.
—Ven; ahora no hay tanta gente —dijo Vronski.
La doncella tomó un bolso de mano y el perro faldero, el mayordomo y un maletero el resto del equipaje. Vronsky le ofreció el brazo a su madre; pero justo cuando bajaban del carruaje, varios hombres pasaron corriendo de repente con rostros aterrorizados.