En segundo lugar, nunca volvería a permitirse ceder a una pasión baja, cuyo recuerdo tanto lo había atormentado cuando se había estado decidiendo a proponer matrimonio. Luego, recordando a su hermano Nikolay, resolvió para sus adentros que nunca se permitiría olvidarlo, que lo seguiría de cerca y no le perdería la pista, para estar listo a ayudar cuando las cosas le marcharan mal. Y eso sería pronto, lo sentía. Además, las charlas de su hermano sobre el comunismo, que en su momento se había tomado tan a la ligera, ahora lo hacían reflexionar. Consideraba una tontería la revolución en las condiciones económicas. Pero siempre sentía la injusticia de su propia abundancia en comparación con la pobreza de los campesinos, y ahora determinó que, para sentirse con toda la razón —aunque ya antes había trabajado duro y no había vivido para nada con lujos—, ahora trabajaría aún más duro y se permitiría todavía menos lujos. Y todo esto le pareció una victoria sobre sí mismo tan fácil, que pasó todo el trayecto en las ensoñaciones más placenteras. Con un sentimiento resuelto de esperanza en una vida nueva y mejor, llegó a casa antes de las nueve de la noche.
La nieve del pequeño patio situado frente a la casa estaba iluminada por la luz que brotaba de las ventanas del dormitorio de su antigua nodriza, Agafea Mijáilovna, quien ejercía las funciones de ama de llaves en su casa.
Aún no se había acostado.
Kuzmá, despertado por ella, salió con paso torpe y adormilado a los escalones. Una perra setter, Laska, salió corriendo también, casi atropellando a Kuzmá, y gimió, dando vueltas alrededor de las rodillas de Levin, saltando y deseando, pero sin atreverse, poner las patas delanteras sobre su pecho.