carretón que se acercaban por el camino.
Eran Vronsky con un jockey, Veslovsky y Anna a caballo, y la princesa Varvara y Sviazhsky en el charabanc.
Habían salido a ver el funcionamiento de una nueva segadora.
Al detenerse el coche, el grupo a caballo se acercaba al paso. Anna iba al frente, al lado de Veslovsky. Anna, que llevaba al paso con tranquilidad su caballo, un robusto cob inglés de crin esquilada y cola corta, con su hermosa cabeza y el cabello negro suelto bajo el sombrero alto, los hombros opulentos, la esbelta cintura en su hábito de montar negro y toda la soltura y gracia de su porte, impresionó a Dolly.
Durante el primer minuto le pareció inadecuado que Anna fuera a caballo. La idea de montar a caballo para una dama estaba asociada, en la mente de Darya Aleksándrovna, con ideas de coqueteo juvenil y fruslería que, en su opinión, eran impropias de la posición de Anna.
Pero cuando la hubo examinado, viéndola más de cerca, se reconcilió enseguida con su forma de montar. A pesar de su elegancia, todo era tan sencillo, tranquilo y digno en la postura, el atuendo y los movimientos de Anna, que nada podría haber sido más natural.
Junto a Anna, en un caballo de caballería gris de aspecto acalorado, iba Vassenka Veslovsky con su gorra escocesa de cintas flotantes, con las piernas robustas estiradas hacia adelante, visiblemente satisfecho con su propio aspecto.
Darya Alexandrovna no pudo reprimir una sonrisa de buen humor al reconocerlo.
Detrás iba Vronsky en una yegua castaña oscura, visiblemente acalorada por el galope. La retenía, tirando de las riendas.