De camino a casa, Levin preguntó todos los detalles de la enfermedad de Kitty y de los planes de los Shcherbatski, y aunque le habría dado vergüenza admitirlo, le alegró lo que oyó.
Le alegraba que aún hubiera esperanza, y más aún que estuviera sufriendo quien le había hecho sufrir tanto a él.
Pero cuando Stepán Arkádievich empezó a hablar de las causas de la enfermedad de Kitty y mencionó el nombre de Vronski, Levin lo cortó en seco.
“No tengo ningún derecho a conocer asuntos de familia y, a decir verdad, tampoco ningún interés en ellos”.
Stepán Arkadievich sonrió apenas perceptiblemente, al notar en el rostro de Levin el cambio instantáneo, que conocía tan bien, y que se había vuelto tan sombrío como había estado radiante un minuto antes.
—¿Has terminado de arreglar lo del bosque con Riabinin? —preguntó Levin.
“Sí, está decidido. El precio es magnífico; treinta y ocho mil. Ocho al contado, y el resto en seis años. Llevo muchísimo tiempo devanándome los sesos con esto. Nadie daba más”.
—Entonces poco menos que has regalado tu bosque a cambio de nada —dijo Stepán Arkádievich con sombría tristeza.
—¿Cómo que por nada? —dijo Stepán Arkándievitch con una sonrisa de buen humor, sabiendo que nada le parecería bien a Levin en ese momento.