—Kitty me escribe que no hay nada que anhele tanto como la tranquilidad y la soledad —dijo Dolly después del silencio que había seguido.
—¿Y cómo está ella... mejor? —preguntó Levin con agitación.
“Gracias a Dios, está bastante bien otra vez. Nunca creí que tuviera afectados los pulmones”.
«¡Oh, me alegro muchísimo!», dijo Levin, y a Dolly le pareció ver algo conmovedor, desamparado, en su rostro al decir esto y mirarla en silencio a los ojos.
—Dígame, Konstantín Dmitriich —dijo Darya Alexándrovna con su sonrisa amable y un tanto burlona—, ¿por qué está usted enojado con Kitty?
—¿Yo? No estoy enojado con ella —dijo Levin.
—Sí, estás enojada. ¿Por qué no viniste a vernos ni a ellos cuando estabste en Moscú?
—Daria Alexandrovna —dijo, enrojeciendo hasta la raíz de los cabellos—, la verdad es que me extraña que, con su bondadoso corazón, no comprenda esto. ¿Cómo es que no siente ninguna compasión por mí, por lo menos, cuando ya sabe...?
“¿Qué sé yo?”
—Ya sabes que le hice una oferta y que me rechazó —dijo Levin, y toda la ternura que había sentido por Kitty un minuto antes fue reemplazada por un sentimiento de ira por el desprecio que había sufrido.