se decía que no podía juzgar sin saberlo todo al respecto, que muy probablemente tenía que ser así, y procuraba no atormentarse.
Al asistir también a las elecciones y tomar parte en ellas, intentaba ahora no juzgar, no indisponerse con ellas, sino comprender lo más plenamente posible la cuestión que absorbía tan seria y ardientemente a hombres honestos y excelentes a quienes respetaba.
Desde su matrimonio se le habían revelado a Levin tantos aspectos nuevos y graves de la vida que antes, debido a su actitud frívola hacia ellos, le habían parecido carentes de importancia, que también en la cuestión de las elecciones supuso e intentó encontrar algún significado serio.
Sergey Ivanovitch le explicó el significado y el objeto de la revolución propuesta en las elecciones. El mariscal de la provincia, en cuyas manos la ley había colocado el control de tantas funciones públicas importantes —la tutela de los pupilos (precisamente el departamento que tantos problemas le daba a Levin en ese momento), la disposición de las grandes sumas suscritas por la nobleza de la provincia, los institutos de segunda enseñanza, femeninos, masculinos y militares, la instrucción popular según el nuevo modelo y, finalmente, el consejo de distrito—, el mariscal de la provincia, Snetkov, era un noble de la vieja escuela: disipador de una inmensa fortuna, un hombre bondadoso, honrado a su manera, pero totalmente carente de comprensión alguna sobre las necesidades de los tiempos modernos. Siempre tomaba, en cualquier cuestión, el partido de la nobleza; era abiertamente contrario a la difusión de la educación popular y lograba imprimir un carácter puramente partidista al consejo de distrito, el cual por derecho debería tener una importancia inmensa.