—¿Así que vendrá inmediatamente? —dijo Levin, mirando con ira al criado que traía el café.
“En una hora”.
—¡Ay, por el amor de Dios!
—Bueno, déjame tomarme el café al menos.
El doctor comenzó con su café. Ambos guardaron silencio.
—Pero a los turcos les están dando una paliza, ¿eh? ¿Leíste los telegramas de ayer? —dijo el doctor, masticando un pedazo de panecillo.
—¡No, no lo soporto! —dijo Levin, dando un salto—. Así que estarás con nosotros dentro de un cuarto de hora.
“En media hora.”
“¿Por tu honor?”
Cuando Levin llegó a casa, llegó al mismo tiempo que la princesa, y subieron juntos a la puerta del dormitorio. La princesa tenía lágrimas en los ojos y le temblaban las manos. Al ver a Levin, lo abrazó y rompió a llorar.
—¿Pues bien, mi querida Elizaveta Petrovna? —preguntó ella, estrechando la mano de la comadrona, que salió a su encuentro con el rostro radiante y preocupado.
“Se está poniendo bien —dijo—; persuádela de que se acueste. Así estará más cómoda”.
Desde el momento en que se había despertado y comprendido lo que estaba pasando, Stepán Lvov [Note: Levin] había preparado su ánimo para soportar con resolución lo que tenía ante sí y, sin meditar ni