CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Anna KareninaPublic
Página 958 de 1408
Table of Contents

I

Los hijos de Dolly, con su institutriz y Varenka, hacían planes para ir a buscar setas. Sergey Ivánovich, a quien todos los presentes admiraban por su talento y su saber con un respeto que rayaba en la veneración, sorprendió a todos al unirse a la conversación sobre las setas.

—Lléveme con usted. Me gusta mucho buscar setas —dijo, mirando a Várenka—; creo que es una ocupación muy agradable.

—Oh, nos encantará —respondió Véniechka*, enrojeciendo un poco.

Kitty intercambió miradas cómplices con Dolly. La propuesta del culto e intelectual Serguéi Ivánovich de ir a buscar setas con Véniechka confirmaba ciertas teorías de Kitty en las que su mente había estado muy ocupada últimamente. Se apresuró a dirigirle un comentario a su madre para que no se notara su mirada.

Después de cenar, Serguéi Ivánovich se sentó con su taza de café junto a la ventana del salón y, mientras participaba en una conversación que había iniciado con su hermano, miraba hacia la puerta por la que los niños debían salir a la expedición de recogida de setas. Levin estaba sentado en la ventana, cerca de su hermano.

Kitty estaba de pie junto a su marido, esperando evidentemente a que terminara una conversación que no le interesaba para decirle algo.

—Has cambiado en muchos aspectos desde tu matrimonio, y para mejor —dijo Serguéi Ivánovich, sonriéndole a Kitty y mostrando evidentemente poco interés en la conversación—, pero te has mantenido fiel a tu pasión por defender las teorías más paradoxales.

—Katya, no te conviene estar de pie —le dijo su marido, acercándole una silla y mirándola con significado.

958