Todos tomaron parte en la conversación, excepto Kitty y Levin.
Al principio, cuando hablaban de la influencia que un pueblo ejerce sobre otro, a la mente de Levin acudió lo que tenía que decir al respecto. Pero aquellas ideas, que en otro tiempo le habían parecido de tanta importancia, parecieron penetrar en su cerebro como en un sueño y ahora no le interesaban lo más mínimo. Incluso le parecía extraño que estuvieran tan empeñados en hablar de algo que no le servía a nadie.
A Kitty también le habría interesado, según cabía suponer, lo que decían sobre los derechos y la educación de las mujeres. ¡Con qué frecuencia había reflexionado sobre el tema, pensando en su amiga del extranjero, Varenka, y en su penosa situación de dependencia; cuántas veces se había preguntado a sí misma qué sería de ella si no se casaba, y cuántas había discutido sobre ello con su hermana! Pero aquello no le interesaba en absoluto.
Ella y Levin mantenían una conversación propia, aunque no era una conversación, sino una especie de comunicación misteriosa que los acercaba a cada instante y despertaba en ambos una sensación de alegre terror ante lo desconocido en lo que estaban entrando.
Al principio Levin, en respuesta a la pregunta de Kitty de cómo había podido verla el año pasado en el carruaje, le contó cómo venía a casa de segar por el camino real y se la había encontrado.
“Era muy, muy temprano por la mañana. Probablemente apenas te estabas despertando. Tu madre dormía en el rincón. Era una mañana exquisita. Yo iba caminando y me preguntaba quién iría en un carruaje de cuatro caballos. Era un equipo espléndido de cuatro caballos con