CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Anna KareninaPublic
Página 1110 de 1408
Table of Contents

XXIV

había avivado. Le dolía remover estos sentimientos, pero aun así sabía que esa era la mejor parte de su alma, y que esa parte de su alma se ahogaría rápidamente en la vida que llevaba.

Al salir al campo abierto, Darya Aleksándrovna sintió un delicioso alivio y le dieron ganas de preguntar a los dos hombres qué les había parecido estar en casa de Vronski, cuando de repente el cochero, Filiп, habló sin que se lo pidieran:

«Ricos serán lo que usted quiera, pero tres ollas de avena fue lo único que nos dieron. Todo quedó limpio, sin que quedara un solo grano para el canto del gallo. ¿Qué son tres ollas? ¡Un simple bocado! Y la avena ahora a cuarenta y kopeks y medio. En nuestra casa, qué va, todos los que llegan pueden comer tanto como quieran».

—El amo es un tacaño —terció el dependiente del despacho.

—Bueno, ¿te gustaron sus caballos? —preguntó Dolly.

“¡Los caballos! No hay dos opiniones sobre ellos. Y la comida era buena. Pero a mí aquello me pareció un tanto sombrío, Darya Aleksándrovna. No sé qué le parecería a usted”, dijo, volviendo hacia ella su rostro apuesto y bondadoso.

—Yo también lo creía. Bueno, ¿llegaremos a casa al anochecer?

—¡Eh, hay que hacerlo!

Al llegar a casa y encontrar a todos plenamente satisfactorios y particularmente encantadores, Darya Alexandrovna comenzó con gran animación a contarles cómo había llegado, qué calurosamente la habían recibido, del lujo y buen gusto en que vivían los Vronsky, y de sus distracciones, y no permitía que se dijera una sola palabra en contra de ellos.

1110