el tono de su voz, sumiso al destino y lleno de desesperación, se le cortaba la respiración, se le hacía un nudo en la garganta y se le humedecían los ojos con lágrimas.
“¡Dios mío! ¿Qué he hecho? ¡Dolly! ¡Por el amor de Dios! … Tú lo sabes. …” No pudo continuar; tenía un sollozo en la garganta.
Cerró el bargueño de un golpe y lo miró de reojo.
“Dolly, ¿qué puedo decir? … Una sola cosa: perdona. … Recuerda, ¿no pueden nueve años de mi vida expiar un instante? …”
Ella bajó los ojos y escuchó, esperando lo que él iba a decir, como si le suplicara de algún modo u otro que la hiciera creer de otra manera.
—¿Instante de pasión? —dijo él, e iba a continuar, pero a esa palabra, como a una punzada de dolor físico, los labios de ella volvieron a endurecerse