enfadado y, cogiendo enseguida el vodka, se sirvió un vaso y se lo bebió con avidez—. ¿Quieres un trago? —se volvió hacia su hermano, y de inmediato recobró el buen humor”.
—Bueno, basta de Serguéi Ivánovich. Me alegro de verte, de todos modos. Al fin y al cabo, no somos extraños. Venga, tómate un trago. Cuéntame qué estás haciendo —prosiguió, masticando con avidez un trozo de pan y sirviéndose otra copa—. ¿Cómo estás viviendo?
—Vivo solo en el campo, como antes. Me entretengo cuidando las tierras —respondió Konstantín, observando con horror la avidez con la que su hermano comía y bebía, y tratando de disimular que se daba cuenta.
—¿Por qué no te casas?
—No ha sucedido así —contestó Konstantín, enrojeciendo un poco.
—¿Por qué no? ¡Para mí ahora... todo ha terminado! He arruinado mi vida. Pero esto lo he dicho, y lo sigo diciendo, que si me hubieran dado mi parte cuando la necesitaba, toda mi vida habría sido diferente.
Konstantin se apresuró a cambiar de conversación.
—¿Sabes que tu pequeño Vanya está conmigo, de oficinista en la casa comercial de Pokróvskoe?
Nikolay sacudió el cuello y se sumió en sus pensamientos.
“Sí, cuéntame qué pasa en Pokróvskoe. ¿Sigue en pie la casa, y los abedules, y nuestra clase? Y Fiódor el jardinero, ¿vive? ¡Cómo me acuerdo del cenador y del banco!
Ahora procura no cambiar nada en la casa, sino date prisa en casarte y deja todo como solía estar. Entonces iré a verte, si tu mujer es simpática”.
—Pero ven conmigo ahora —dijo Levin—. ¡Qué bien lo organizaríamos!