La primavera tardaba en llegar. Durante las últimas semanas había hecho un tiempo constante, bueno y helado. De día la nieve se derretía al sol, pero por la noche había hasta siete grados de helada. Había una costra tan helada sobre la nieve que los carros circulaban por cualquier parte fuera de los caminos. La Pascua llegó bajo la nieve.
Entonces, de repente, el Lunes de Pascua, se levantó un viento cálido, nubes de tormenta se precipitaron y durante tres días y tres noches la lluvia tibia y persistente cayó a cántaros.
El jueves amainó el viento y una espesa niebla gris se cernió sobre la tierra como si ocultara los misterios de las transformaciones que se estaban obrando en la naturaleza.
Detrás de la niebla había un fluir de agua, el crujido y la deriva del hielo, la rápida carrera de torrentes turbios y espumosos; y el lunes siguiente, por la tarde, la niebla se abrió, los nubarrones de la tormenta se fragmentaron en pequeñas crestas rizadas de nubes, el cielo se despejó y la verdadera primavera había llegado.
Por la mañana el sol se levantó brillante y disipó rápidamente la fina capa de hielo que cubría el agua, y todo el aire cálido temblaba con el vapor que ascendía de la tierra vivificada.
La hierba vieja parecía más verde, y la hierba joven asomaba sus diminutos brotes; los capullos del viburno, del grosellero y los brotes pegajosos del abedul estaban hinchados de savia, y una abeja exploradora zumbaba alrededor de las flores doradas que salpicaban el sauce.
Alondras invisibles trinaban sobre los campos de verde terciopelo y las rastrojeras cubiertas de hielo; las Avefrías se lamentaban sobre las tierras bajas y los pantanos anegados por los charcos; grullas y gansos salvajes surcaban el cielo alto lanzando sus llamadas primaverales.