CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Anna KareninaPublic
Página 453 de 1408
Table of Contents

VI

—Muy bien. ¿Pero de verdad has estado segando todo el día? Supongo que tienes un hambre de lobo. Kuzmá lo tiene todo listo para ti.

“No, ni siquiera tengo hambre. Comí algo allí. Pero iré a lavarme”.

“Sí, vete, vete, que ya iré yo ahora mismo —dijo Serguéi Ivánovich, sacudiendo la cabeza mientras miraba a su hermano—. Vete, date prisa”, añadió sonriendo, y recogiendo sus libros, se dispuso a marchar también. Él también se sintió de pronto de buen humor y sin ganas de apartarse del lado de su hermano—. Pero ¿qué hiciste mientras llovía?”.

«¿Lluvia? Pero si apenas cayó una gota. Voy ahora mismo. ¿Así que también tuviste un buen día? Magnífico». Y Levin se fue a cambiarse de ropa.

Cinco minutos más tarde los hermanos se reunieron en el comedor.

Aunque a Levin le parecía que no tenía hambre, y se sentó a comer simplemente para no herir los sentimientos de Kuzmá, tan pronto como empezó a comer, la comida le pareció extraordinariamente buena.

Serguéi Ivánovich lo observaba con una sonrisa.

—Ah, a propósito, hay una carta para ti —dijo él—. Kuzmá, bájala, por favor. Y ten cuidado de cerrar las puertas.

La carta era de Oblonsky. Levin la leyó en voz alta. Oblonsky le escribía desde San Petersburgo:

“He recibido una carta de Dolly; está en Ergushovo, y por lo visto todo va mal por allá. Te ruego que vayas a verla a caballo; ayúdala con tus consejos; tú lo entiendes todo muy bien. Se alegrará mucho de verte. Está completamente sola, la pobre. Mi suegra y todos ellos siguen en el extranjero”.

453