CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Anna KareninaPublic
EspañolEnglish
Página 283 de 1408
Table of Contents

XIV

Mientras se acercaba a la casa en el estado de ánimo más feliz, Levin oyó sonar el timbre en el lateral de la entrada principal de la casa.

“Sí, es alguien de la estación de ferrocarril —pensó—, es justo la hora de llegada del tren de Moscú… ¿Quién será? ¿Y si es mi hermano Nikolay? Él dijo: «Tal vez vaya a los balnearios, o tal vez baje a verte»”.

Durante el primer minuto sintió inquietud y fastidio de que la presencia de su hermano Nikolay viniera a perturbar su feliz estado de ánimo primaveral. Pero sintió vergüenza de ese sentimiento y al instante abrió, por decirlo así, los brazos de su alma, y con una dulce sensación de alegría y expectación, deseó entonces con todo su corazón que fuera su hermano.

Picó espuelas a su caballo y, al salir de detrás de las acacias, vio un trineo de alquiler de la estación con tres caballos y a un caballero con abrigo de pieles. No era su hermano.

«¡Ah, si al menos fuera una persona agradable con la que charlar un poco!», pensó.

—¡Ah —exclamó Stepán Arkádyevich con alegría, levantando ambas manos—. ¡Aquí hay una visita encantadora! ¡Ah, cuánto me alegra verte! —gritó al reconocer a Stepán Arkádyevich.

«Averiguaré con certeza si está casada o cuándo va a casarse», pensó. Y en aquel delicioso día de primavera sintió que el pensamiento de ella no le dolía en absoluto.

—Vaya, ¿no esperabas verme, eh? —dijo Stepán Arkádievitch, bajándose del trineo, salpicado de barro en el caballete de la nariz, en una mejilla y en las cejas, pero radiante de salud y buen humor.

283