copas de árboles desnudas que se extendía en la pendiente debajo de él, a veces el cielo oscurecido, cubierto de vetas blancas de nubes.
Un halcón volaba alto sobre un bosque muy lejano con un lento batir de alas; otro volaba con exactamente el mismo movimiento en la misma dirección y desapareció.
Los pájaros piochaban cada vez más fuerte y afanosamente en la espesura.
Un búho ululó no muy lejos, y Laska, sobresaltada, dio con cautela unos pasos hacia adelante, y ladeando la cabeza, comenzó a escuchar atentamente.
Más allá del arroyo se oyó al cuco. Dos veces emitió su habitual llamada de cuco y luego lanzó un graznido ronco y apresurado y se cortó.
—¡Imagina! ¡El cuco ya! —dijo Stepán Arkándievitch, saliendo de detrás de un arbusto.
—Sí, lo oigo —respondió Levin, rompiendo a regañadientes el silencio con su voz, que le resultó desagradable a él mismo—. ¡Ya viene!
La figura de Stepán Arkádivitch volvió a quedar detrás del arbusto, y Levin no vio más que el brillante destello de una cerilla, seguido por el resplandor rojo y el humo azul de un cigarrillo.
«¡Ch-ch!», se oyó el chasquido de Stepán Arkádivitch al amartillar su escopeta.
—¿Qué grito es ese? —preguntó Oblonsky, llamando la atención de Levin hacia un grito prolongado, como si un potro relinchara con voz aguda, jugando.
—¿Ah, no la conoces? Es la liebre. ¡Pero basta de hablar! ¡Escucha, está volando! —casi gritó Levin, armando su escopeta.