—¡Princesa, apostemos! —resonó la voz de Stepán Arkádivich desde abajo, dirigiéndose a Betsy—. ¿Por cuál apuesta?
—Anna y yo somos de Kuzovlev —respondió Betsy.
“Yo soy del bando de Vronsky. ¿Un par de guantes?”
¡Hecho!
—Pero es una linda vista, ¿no es verdad?
Alekséi Aleksándrovich guardó silencio mientras hablaban de él, pero volvió a empezar inmediatamente.
—Admite que los deportes varones no... —continuaba diciendo.
Pero en aquel momento los corredores salieron, y toda conversación cesó. Alekséi Aleksándrovich también guardó silencio, y todos se pusieron de pie y se volvieron hacia la pista. Alekséi Aleksándrovich no tenía ningún interés en la carrera, por lo que no miraba a los corredores, sino que se puso a examinar apático a los espectadores con sus cansados ojos. Sus ojos se detuvieron en Anna.
Su rostro estaba pálido y tenso. Era evidente que no veía a nada ni a nadie más que a un solo hombre. Su mano aferraba el abanicó convulsivamente y contenía la respiración. Él la miró y apartó la vista apresuradamente, escrutando otros rostros.
“Pero aquí está esta señora también, y otros muy conmovidos también; es muy natural”, se dijo Alekséi Aleksándrovich.
Trató de no mirarla, pero inconscientemente sus ojos se sintieron atraídos hacia ella. Examinó aquel rostro de nuevo, tratando de no leer lo que estaba tan claramente escrito en él, y en contra de su propia voluntad, con horror leyó en él lo que no quería saber.