CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Anna KareninaPublic
Página 1208 de 1408
Table of Contents

XI

—Bueno, debemos venderla a cinco y medio si no podemos conseguir más —decidió Levin sobre la primera cuestión, que hasta entonces le había parecido de gran peso, con una facilidad extraordinaria en el acto—.

«Es extraordinario cómo se le va a uno el tiempo aquí», pensó, examinando la segunda carta. Se sentía culpable por no haber hecho lo que su hermana le había pedido.

«Hoy tampoco he ido al juzgado, pero hoy sin duda no he tenido tiempo».

Y resolviendo que no dejaría de hacerlo al día siguiente, se acercó a su esposa. Al entrar, Levin repasó mentalmente con rapidez el día que había pasado. Todos los acontecimientos del día habían sido conversaciones, conversaciones que había escuchado y en las que había participado. Todas las conversaciones versaban sobre temas de los que, de haber estado solo en casa, nunca se habría ocupado, pero allí resultaban muy interesantes. Y todas esas conversaciones eran del todo correctas, solo que en dos puntos había algo que no iba del todo bien. Uno era lo que había dicho sobre la carpa, el otro era algo que «no estaba del todo bien» en la tierna simpatía que sentía por Anna.

Levin encontró a su mujer melancólica y aburrida. La comida de las tres hermanas había salido muy bien, pero luego habían estado esperando y esperando por él, todas se habían sentido aburridas, las hermanas se habían marchado y ella se había quedado sola.

—Bueno, ¿y qué has estado haciendo? —le preguntó, mirándolo fijamente a los ojos, que brillaban con un fulgor bastante sospechoso. Pero para no impedir que él se lo contara todo, disimuló su atento examen de él y, con una sonrisa de aprobación, escuchó su relato de cómo había pasado la tarde.

1208