—Bueno, ¿y ahora cuál es nuestro plan de campaña? Cuéntanoslo todo —dijo Stepán Arkádievitch.
—Nuestro plan es este. Ahora vamos en coche a Gvózdiev. En Gvózdiev hay un cenagal de urogallos a este lado, y más allá de Gvózdiev hay unos magníficos cenagales de agachadizas donde también hay urogallos. Ahora hace calor, y llegaremos allí —unas quince millas más o menos— hacia el atardecer y haremos algo de tiro vespertino; pasaremos la noche allí y mañana seguiremos hacia los pantanos más grandes.
“¿Y no hay nada en el camino?”
—Sí; pero nos reservaremos; además hace calor. Hay dos botiquines muy majos, pero dudo que haya algo que cazar.
A Levin mismo le hubiera gustado entrar en estos pequeños rincones, pero estaban cerca de casa; podía cazarlos en cualquier momento, y no eran más que pequeños rincones; apenas habría espacio para que tres dispararan. Y así, con cierta insinceridad, dijo que dudaba que hubiera algo que cazar.
Al llegar a un pequeño cenagal, Levin habría pasado de largo, pero Stepán Arkádivich, con el ojo experto de un deportista, descubrió al instante unos juncos visibles desde el camino.
—¿No probamos por ahí? —dijo, señalando el pequeño pantano.
—¡Levín, por favor! ¡Qué encanto! —empezó a rogar Vassenka Veslovski, y a Levín no le quedó más remedio que aceptar.
Antes de que tuvieran tiempo de detenerse, los perros se habían lanzado uno tras otro al pantano.